Obrážečka HM 45

[aleshonsa]

Ahoj,
chci se zeptat na parametry obrážečky HM 45. V nějakém fragmentu manuálu jsem našel parametry:
- Obrážecí délka 450 mm
- Svislý pohyb stolu 550 mm
- Vodorovný pohyb stolu 350 mm
Naproti toku v přehledu strojů vyráběných TOS v letech 51 - 52 jsem našel parametry:
- Zdvih 450 mm
- Šířka obrážení 550 mm
- Výška obrážení 375 mm
A teď co z toho platí? Je tedy příčný posuv 550 nebo jen 350 mm?

Oni v tom manuálu jsou i jiné nesrovnalosti, jako půdorysné rozměry 920x680 místo 920x1680 mm, rozměry přepravní bedny 150x1800x1580 mm.

Je nějaký rozdíl v obrážečce co dělal ještě Volman a co dělal už pak TOS?

Díky

[aleshonsa]

Mě tedy i podle fotek co jsem třeba našel tady http://www.c-n-c.cz/viewtopic.php?f=8&t=20818" onclick="window.open(this.href);return false; (za předpokladu, že souhlasí rozměry stolu, což bych řekl, že ano) přijde, že ty údaje z manuálu jsou prohozené a platí to z přehledu. Čistě když si porovnám proporce tak mi přijde, že se tam na výšku těch 550 mm nemůže vejít a že je svislý tedy těch 350. Nakonec je tam od pitíčka odkaz na nějaké špatně čitelné PDF kde je ANG manuál a píše se tam vertikálně 330mm (to už je ale 3. jiný údaj o rozsahu) a horizontální 550mm.
Nicméně chci se ujsitit jak je to správně. Víte to někdo?

Mě totiž tento šeping někdo ještě pod značkou Volman nabízí. A mě to v celku láká, protože půdorysné rozměry stroje jsou celkem malé a ploch 550x450 neobrobím na FA3 ani náhodou. Podélně těch 550 samozřejmě ano, ale šířku 450 tam nedam. Nejvýše tak cca polovinu. Samozřejmě že pokud tedy ten vodorovný rozsah 550x450 platí.