Prosba o pomoc s identifikací

[bananaboy]

Ahoj, dostal se ke mě tenhle soustruh, ale štítek jsem nenašel, pouze par varovani a popisek v italštině. Chtěl bych si k němu zkusit sehnat nějakou dokumentaci, ale bez typu to moc nejde. Všem děkuji.

[DwPetr]

No jestli je to italština, tak přeložit soustruh do italštiny a prohnat googlem italský fora

[ZoSo]

Nevím jestli ti to pomůže ale můžu ti rícta alespon to co vím -na té posledni fotce je Hibiscus syriacus pravděpodobně kultivar ' woodbridge'.

[matejk114]

Dobrý den mám ten samý soustruh jako vy a taky pátrám po jeho názvu (výrobci) pokud jste při identifikaci pokročil dejte prosim vědět . To samé udělám já pokud něco zjistim . Díky Matěj

[oOvOo]

Krásný den přeji
(Snad nevadí že vytáhnu zapadlé vlákno s příhodným názvem, nechci zbytečně vytvářet duplikátní).
Kamarád mě poprosil, jestli bych nevěděl nějaké info o tomto stroji. Já teda vůbec netuším, což nečekal když je to výroba zbrojovka Brno a já přece studoval na zbrojovce (v Brodě rytce)
Slíbil sem mu, že se poptám tady. Věděl by někdo oč de a je-li to k něčemu dobré?
Děkuji.
Ondřej

[HellGrip]

Dobrý deň,
pomohli by mi hlavy múdre s identifikáciou?(ten tŕň do fortúnky aj klieštinku poznám )
Díki