identifikace volman soustruhu ?

[machoutil]

ahoj
Mám zájem o jakékoliv informace a dokumentaci k identifikaci, renovovat a udržovat, chybí jim desky pro použití.
Děkuji předem za vaši pomoc

http://stroje-a-strojni-zarizeni.maxinz ... id=1605305

[jefs]

Zřejmě se jedná o soustruh Volman n-20. Na googlu jde, najít pár informací v angličtině, ale nic moc.
Teď mám doma jeden podobný a taky začínám s renovací a vůbec s odhalovaním jeho ovládání.

[machoutil]

ahoj

Jsem ve Francii, ale nemohu najít dokumentaci
je to možné, aby se různé obrázky desek
jim chybí, a zrušují

Děkuji vám za vaši pomoc

[RaS]

pokud nejsi čech, tak to napiš anglicky bude to asi jednodušší než takovouhle češtinou která nedává smysl..nebo alespoň mě..

nejde ti pouze o tabulky rychlostí? desky = tabulky??

[machoutil]

I translate with google
is it possible to have pictures of the different plates
gaps and they are unreadable on my lathe machine

thank you for help

[písař]

Zdravím kolegu Machoutila.
Asi jsem pochopil, neb anglicky zrovna neumím, že se na stroji ty tabulky odřely a zbyl jen plech ,mosaz. Pošli prosím foto celého stroje neboť je možné že ho mam taky a bude-li tak pošlu ty tabulky. Taky nevím co je to za typ, ale podobných VOLMANU co se liší jen nějakou páčkou či kličkou jsem viděl už několik.Rád bych to porovnal, abych ti neposlal něco by ti nepomohlo, nedej Bože uškodilo. Písař

[RaS]

pokud ten stroj máš tak mu to sem nafoť, a vysvětlíme mu že to nemusí být naprosto rovnocenné, ale aspoň něco..myslím že tuhle tvoji českou větu translátorem nepřelouská..

[prochaska]

Hi machoutil, you can simply try it Norton gearbox (single question mark on your picture) divide (in metric mode) or multiply (in inch mode) rotation of lead screw by simple ratios, e.g. 1:8, 1:9, 1:11, 1:14, 1:20. Lever with positions A, B, C usually divides it by 1, 2 or 4. One of other levers set ratio 1:8. It take some time, but IMHO it is the easiest way. When I bought used lathe, I had to investigate it by the same way

[písař]

dám to sem v neděli dřív se na dílnu nedostanu. Jen bych poprosil napište mi někdo jak, jsem už starší model, i když ne jako ten soustruh. děkuji písař

[PAKO.ll]

pod oknem kam píšeš text máš řádek s uložit,náhled odeslat a pod tím máš dvě záložky,možnosti a příloha .Tak PŘÍLOHA je to na co klikneš .Dále" vybrat soubor"klik. Naskočí ti okno kde si vybereš složku a v ní třeba foto... např když si dáš fotky na plochu tak vybereš plochu a na ní danou fotografii

[machoutil]

hello Prochaska
you can pass the message to others in your language
I search the copper plates are cleared
and technical documentation for this lathe volman ?

thank you for your help

[písař]

No vida tak to je přesně to co si myslím, že mam taky. Takže v sobotu nafotím tabulky přidám popisky a vložím sem dle návodu za který děkuji. Jinak co je tohle za typ nevím a nevěděli to ani v profi bazaru kde měli téměř podobnou mašinu.. Ještě mne napadlo zajet přímo do TOS Čelákovice a zeptat se tam. Písař

[Zbýňa]

Jedná se o typ N-18 nebo větší L-20 výroba cca 1940. Až nabiju foťák tak sem lípnu nějaký čtení . Ve fabrice se bohužel pravděpodobně nic už nedozvíš, pamětníci těhle strojů tam už nejsou a materiály se různě postrácely během různejch přesunů a stěhování.

Bohužel kvalita nic moc.

[PAKO.ll]

archív tam byl dokonalej...škoda ho

[ARTOS]

Hi machoutil, you can simply try it Norton gearbox (single question mark on your picture) divide (in metric mode) or multiply (in inch mode) rotation of lead screw by simple ratios, e.g. 1:8, 1:9, 1:11, 1:14, 1:20. Lever with positions A, B, C usually divides it by 1, 2 or 4. One of other levers set ratio 1:8. It take some time, but IMHO it is the easiest way. When I bought used lathe, I had to investigate it by the same way

انه رسول اللعلىللهه صلى الله عليه وسلم الذى اصطفاه على العالمين والذى بعثاجمع والذى جاء بدين لا يفرق بين عبد اصطفاهعلىلله علىلله عليه وملك ولا بين قوى وضعيف وكان دائما يجنح للسمعلىلله ولا يقر بالدماء وكان لله علي