Také mám obavy, že jakmile vyjmu pouzdra, tak takto málo široká ložiska, která by snesla vyšší zátěž a otáčky, asi neseženu, pokud se vůbec vyrábějí. Ačkoliv na druhou stranu - kdysi jsme měřili a porovnávali přesnost kluzných a valivých ložisek a kluzná dopadla lépe, byť se zpravidla hůře seřizují (pokud vůbec) a podle materiálu se musí - nebo je doporučeno - je mazat. Bohužel k "orloji" nemám návod-manuál a nezbyde, než vřeteno rozložit na součástky a zjistit provedení a stav hřídele a ložisek. Původní majitel měl mazací otvory otevřeny a nepochybuji, že mohlo dojít k vniknutí špon či prachových částí a následnému zhmoždění nebo sešinutí na kluzných plochách pouzder. Zvětšovat otvor pro pouzdra na kulová ložiska - to je ideální cesta jak soustruh zničit ... to bych nedělal. Přece jen odlitek pro pouzdra byl na určitou zátěž dimenzován.
Jde-li o pojmosloví - bohužel i v literatuře jsou nepřesnosti. Vždy je poté potřeba vyjít z ČSN norem a zde z tzv. "obecného pojmosloví". Základem je asi dnes již nestor Bolek a Kochman, kteří to na straně 392 publikace Části strojů, která vychází přímo z normy popsali jasně. Používají se pojmy čepy, osy, hřídele ... na straně 456 se hovoří o "uložení hřídelů ... v ložiscích", ne o "uložení vřetene .. v ložiscích". Nechápu, že další autoři tuto knihu také využívají, ale pojmosloví dle ĆSN si už upravují. No nic.

Hřídelí je na soustruhu více - např. hřídele posuvů, supportu apod. Vřeteno tudíž zahrnuje nejen hřídel, ale i ložiska a další komponenty. Přívlastek "hlavní" hřídel se dovozuje z tzv. "hlavního ložiska", které ukotvuje hřídel ve vřeteníku v místě u příruby a sklíčidla. Obecně se sice užívá pojem "vřeteno", ale uživatelé si už neuvědomují, že to není jen ta "ocelová tyč" procházející vřeteníkem, ale jsou to i další k této "tyči" připojené komponenty ... ložiska apod. A právě na tuto "tyč", čili na hřídel, řeším ložiska. Takže je neřeším na vřeteno jako celek

. Čímž tuto část považuji - jak říkal náš stařičký profesor na matematiku - quod erat demonstrandum. Ale jak je správně napsáno - pojmosloví sem nepatří. Tady "předěláváme" starý soustruh

.